contents
-
PEOPLE
HELLO: 220 days
Yoann Gourmel
and Elodie Royer with Adam Carr
Tony Conrad
with Hans Ulrich Obrist
This Oneis Optimistic
Adam McEwen with Raina A. Lampkins-Fielder
Affecting Abstractions
Falke Pisano with Lillian Davies
Uncertain Pilgrim
Gareth Moore
with Andrew Bonacina
Iim Interested in Using the Image to Erase Itself
Jesse Ash with David Lewis
Yes or No, Yes and No
Tris Vonna-Michell with Adam Carr
A Multiple eIi
Omer Fast with Joanna Fiduccia
A Presence You Canit Avoid
Tania Bruguera with Francesco Stocchi

VIEW
An Opinionated Guide to Commercial and Non-commercial Spaces Run by Artists
Curated by Marcel Janco
A Gentil Carioca
Asia Song Society
Associates
Between Bridges
BizArt
Champion Fine Art
Edicola Notte
Evolution de liart
Exit
Flaca
Friesenwall 120
La Panaderia
More Fools in Town
Motheris Tankstation
Oporto
Orchard
Pierogi
Plan b
Reena Spaulings Fine Art
Sala Diaz
Signal
Spiritual America
The New Chinatown Barbershop
The Shop
The Wrong Gallery

TXT
General Idea
Hans Ulrich Obrist with AA Bronson
Short Introduction to Old News
by Jacob Fabricius
Museum of Conceptual Art (MOCA) 1970-1984
by Tom Marioni
The Art Chronicles Les Faits Divers
by Marcel Janco
Scary Scenes (on the Side of Compassion)
Angelo Di Marco with Clovis Goux
Observing the Observatory
by Rony Levy

INTERLUDE
Lower Music Now
Compiled by Marc-Olivier Wahler

SET
"FAITS DIVERS " Curated by Guillaume Sorge
- Exclusive! Personal truths & tunes, invented tales & sounds
in a 14 track music compilation... for 'FAITHS-DIVERS' only.

1 Winter Family - Garden (2:05) ♬
2 Beach House - Gila (4:46)
3 El perro del mar - Glory to the World (2:49)
4 Midnight Karaoke - In Every Dream Home a Heartache (4:44)
5 Fairmont - Bikini Atoll (4:13)
6 Sebastien Tellier - Sexual Sportswear (7:17)
7 Glass Candy - Computer Love (7:05)
8 Lykke Li - Window Blues (3:59)
9 Black Mountain - Queens Will Play (5:17)
10 MGMT - Week-end Wars (4:13)
11 The Ruby Suns - There Are Birds (4:13)
12 Sam Amidon - Little Johnny Brown (4:30)
13 Rafter - Slay Me (2:39)
14 Poni Hoax - Faces in the Water (13:37)



-
UOVO의 17번째 이슈는 프랑스 신문의 '페이 디베어(Faits Divers, 신문의 잡보)' 를 컨셉으로 적용하여 매우 흥미진진한 내용들을 특별하게 편집하였습니다.
이를 반영한 브라질의 현대 여류 소설가 '클라리시 리스펙토르 (Clarice Lispector)'의 신문에서 오려진 듯 한 초상과 글을 표지에 담아 인상적인 시작을 알립니다.

프랑스의 설치 미술 작가 '요안 구멜 & 엘로디 로이어(Yoann Gourmel and Elodie Royer)', 미국 아방가르드 비디오작가이자 실험영화 감독, 사운드 아티스트인 '토니 콘래드(Tony Conrad)', 영국의 개념미술가, 팝 아티스트인 '애덤 맥커웬(Adam McEwen)'을 비롯한 다양한 현대 미술 작가들을 런던 '서펀틴 갤러리(Serpentine Gallery)'의 큐레이터이며 다방면에서의 뛰어난 활동으로 주목받고 있는 '한스 율리히 오프리스트(Hans Ulrich Obrist)'와 같은 저명한 비평가들이 인터뷰하였습니다.

그 외에도 루마니아의 화가이자 조각가인 마르셀 장코(Marcel Janco)의 기획 아래 아티스트들이 독립적으로 운영하는 26개의 상업/비상업 공간을 소개합니다.

'Winter Family, Beach House, Midnight Karaoke, MGMT 등 이번 호의 편집 음반에 수록된 뮤지션들과의 사적인 인터뷰 역시 '페이 디베어(Faits Divers)' 컨셉의 재기발랄한 편집디자인이 돋보입니다.

-
UOVO
UOVO는 이탈리아에서 계간으로 발행되는 현대 미술에 관한 전문적인 인터뷰 저널로,
우리가 세계를 살아가며 끊임없이 새로운 심상을 정의하고 그려내는 일을 예찬하며 그 모든 것을 아우르는 현대 미술을 매 호 주제를 정하여 기획, UOVO만의 독자적인 시선으로 선별하고 소개합니다.

Dirty Sound System의 기욤 소르게(Guillaume Sorge)가 매 호 독특한 컨셉아래 완성한 수준 높은 편집 음반이 함께 제공됩니다.

www.uovo.tv